B. Braun Medical Center S.A., con domicilio en Cristóbal Colon N°230 casi Juan Díaz de Solís, Mariano Roque Alonso, Paraguay, es responsable de recabar sus datos personales, del tratamiento que se les da a los mismos y de su adecuada protección.
1. Recogida de datos anónimos
Como cuestión de principio, usted puede utilizar los sitios web de B. Braun sin informarnos de su identidad. Únicamente se nos informa del nombre de su proveedor de servicios de Internet, de los datos transmitidos a nosotros por su navegador y de los sitios web que usted visita en nuestros dominios. Con esta finalidad, usamos la tecnología de etracker. La información recogida por este programa se utiliza solamente con fines estadísticos. Como usuario individual usted permanece en el anonimato.
2. Política de privacidad para el uso de Webanalytics
Adobe Analytics es un servicio de análisis web de Adobe Systems Software Ireland Limited ("Adobe") que utiliza esta página web. Adobe Analytics usa cookies. Si la información sobre el uso de la página web generado por las cookies se transmite a un servidor de Adobe, la configuración garantiza que la dirección IP se anonimiza antes de la geolocalización y se reemplaza por una dirección IP genérica antes de guardarla. Adobe utiliza esta información para evaluar su uso por parte del usuario, recopilar información sobre la actividad de la página web por parte del operador y prestar servicios adicionales relacionados con su uso e Internet en relación con el operador de la página. La dirección IP transmitida por su navegador en conexión con Adobe Analytics no se combina con otros datos de Adobe. Puede evitar el almacenamiento de cookies configurando su navegador. En este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones que ofrece la página web. Además, puede evitar la entrada de los datos generados por la cookie y hacer referencia a su uso de la página web (incluida su dirección IP) a Adobe, así como el tratamiento de estos datos por Adobe al descargar e instalar el complemento de navegador disponible aquí.
3. Uso de cookies
Nuestra página de Internet usa las llamadas "cookies". Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo y que su navegador guarda. Las cookies no causan daños a su dispositivo ni contienen virus. Éstas sirven para hacer que nuestra oferta sea más fácil de usar, efectiva y segura.
La mayoría de las cookies que B. Braun utiliza son las denominadas “cookies de sesión". Se eliminan automáticamente después del final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo terminal hasta que usted las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer a su navegador en la próxima visita.
Puede configurar su navegador para estar informado sobre la configuración de cookies y decidir el uso de las cookies de forma individual, excluyendo la aceptación de cookies en general, así como activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si usted rechaza el uso de cookies (una posible configuración en su navegador), posiblemente no podrá hacer uso de algunos servicios de nuestra página web.
Puede encontrar más información con respecto al tema de las cookies en nuestra Política de cookies.
4. My B. Braun (Extranet)
4.1 Política de privacidad
Los datos personales que usted nos facilita quedarán incorporados a una base de datos que es propiedad de B. Braun y podrán ser utilizados en relación con cualquiera de las siguientes finalidades que dan origen a nuestra relación con usted y que son necesarias para la misma: (i) la comercialización de nuestros productos y servicios (incluyendo los fines de facturación y cobranza relacionados), (ii) la gestión del alta de su registro en el portal web (registro que resulta necesario para acceder a cierta información y para poder participar en diversas actividades), (iii) la entrega de información sobre nuestras promociones, (iv) el envío de nuestras encuestas electrónicas de calidad y otras actividades relacionadas con la publicidad de nuestros productos y servicios y (v) contactarlo para fines comerciales y para invitaciones a eventos propios. Al acceder a My B. Braun Usted puede decidir si acepta nuestras políticas de privacidad o no.
A través de este sitio web no se recaban datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento, ni se ceden a terceros. Los datos de carácter personal que se pudieran recabar directamente del interesado serán tratados de forma confidencial. Los datos personales proporcionados se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recaban y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de la finalidad.
Con carácter general no se comunicarán los datos personales a terceros, salvo obligación legal. Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre los tratamientos que de sus datos se realizan.
4.2 Aviso legal
El diseño del portal My B. Braun, sus códigos fuente, logos, marcas, contenidos y demás signos distintivos que aparecen en el mismo pertenecen al grupo B. Braun y están protegidos por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial.
4.3 Responsabilidad de los contenidos
Los canales on-line pueden contener enlaces a otros sitios web y aplicaciones de terceros, así como pueden contener cookies de terceros que no sean propiedad ni estén bajo el control de B. Braun. En ese caso B. Braun no asume responsabilidad alguna respecto a las prácticas de privacidad de terceros.
B. Braun no será responsable del uso que terceros hagan de la información publicada en el portal, ni tampoco de los daños sufridos o pérdidas económicas que, de forma directa o indirecta, produzcan o puedan producir perjuicios económicos, materiales o sobre datos, provocados por el uso de dicha información.
B. Braun se reserva el derecho a realizar cambios en el sitio web sin previo aviso, al objeto de mantener actualizada su información, añadiendo, modificando, corrigiendo o eliminando los contenidos publicados o el diseño del portal.
4.4 Reproducción de contenidos
Se prohíbe la reproducción total o parcial de los contenidos publicados en el portal.
4.5 Ley aplicable
La ley aplicable en caso de disputa o conflicto de interpretación de los términos mencionados anteriormente, así como cualquier cuestión relacionada con los servicios del presente portal, será la ley paraguaya.
Para más información visite nuestra página Condiciones de uso para My B. Braun (Extranet)
5. Recogida, tratamiento y cesión de datos personales
Sólo se recogen datos personales cuando los envía usted mismo, como por ejemplo en un formulario de contacto en la página web, o para registrarse en el Candidate Center cuando se accede a Global Job Market. De acuerdo con la legislación vigente en materia de protección de datos de carácter personal, sus datos serán tratados de acuerdo con la finalidad para los que han sido recogidos, adoptando las medidas necesarias, para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.
El envío de datos personales se realiza explícitamente de forma voluntaria. Enviando dichos datos usted está, al menos que indique lo contrario, dando su consentimiento para que esos datos sean incorporados en un fichero, automatizado o no, del que B. Braun es titular y procesados, almacenados y utilizados para los fines de contactar con usted o para otros fines indicados por usted. No habrá ninguna recogida, tratamiento o uso de datos para fines distintos. Este consentimiento puede ser revocado en cualquier momento con efecto a partir de entonces.
Tenga en cuenta que cuando usted registra su candidatura en el Global Job Market, sus datos personales son compartidos con nuestra matriz en Alemania, B. Braun Melsungen AG, que tratará sus datos con la máxima confidencialidad y adoptará las medidas de seguridad oportunas, todo ello de acuerdo con su política de privacidad. La finalidad de la recogida de sus datos es, en este caso, la de dar curso a su candidatura en el proceso de solicitud de empleo y tramitar la eventual incorporación en el Grupo B. Braun.
Con la incorporación de sus datos en el Global Job Market, usted consiente expresamente en que sus datos puedan ser comunicados a B. Braun Melsungen AG para los fines antes indicados.
Salvo la comunicación recogida en el párrafo anterior, los datos personales no serán cedidos a terceros a menos que usted indique explícitamente que desea hacerlo o se trate de una comunicación permitida conforme a la Ley N° 1682/01 que reglamenta la información de carácter privado.
6. Complementos de Redes Sociales
En nuestra página web ofrecemos los denominados complementos (plugins) de diferentes redes sociales. Estos pueden aparecer en forma de videos de YouTube, fuentes RSS, gráficos de otros sitios web o también mediante botones de redes sociales, como por ejemplo el botón Compartir de Facebook.
B. Braun no tiene influencia en el alcance de los datos recopilados por las redes sociales. Por ello, le recomendamos consulte la política de privacidad de la red social con respecto al tipo, alcance y propósito de la recopilación de datos, información sobre el tratamiento adicional de los datos, así como sus derechos, estableciendo las opciones para la protección de su privacidad.
Además, tiene la posibilidad de bloquear los plugins de las redes sociales en su navegador y, por lo tanto, evitar la transmisión de datos.
6.1 Política de privacidad de uso del plugin de Facebook
La página web de B. Braun utiliza plugins de la red social de facebook.com, operados por Facebook Inc., Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA (“Facebook”). Estos plugins están marcados con el logo de Facebook.
Si usted accede a la página de B. Braun que contiene dicho plugin, su buscador establecerá una conexión directa con los servidores de Facebook. Facebook transmitirá los contenidos del plugin directamente al explorador del cliente cuando está integrado en la página web.
La integración del plugin comunica a Facebook la información a la que el usted ha accedido en la página correspondiente de la web B. Braun. Si usted entra en Facebook, Facebook puede asignar la visita a la cuenta de Facebook de éste.
Si el cliente interactúa con los plugins, por ejemplo utilizando el botón “Me gusta” o dejando un comentario, el explorador transmite la información correspondiente directamente a Facebook, donde se guarda. El objetivo y el alcance de la obtención de datos, el tratamiento y uso de los datos por parte de Facebook, los derechos relacionados y configuración disponible para que los usuarios protejan su privacidad pueden encontrarse en las políticas de privacidad de Facebook.
Si usted no desea que Facebook recopile sus datos de este modo, debe desconectarse de su cuenta de Facebook antes de entrar en la página web de B. Braun.
6.2 Política de privacidad de uso del plugin de Twitter
En nuestro sitio web se utilizan los plugins sociales de Twitter, que son prestados por Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (“Twitter”). Los plugins están marcados con un logotipo de Twitter.
Cuando visite una página de nuestro sitio web que contenga tal plugin, su navegador establecerá una conexión directa a los servidores de Twitter. El contenido del plugin es transmitido por Twitter directamente a su navegador e integrado en la página. Al incorporarlo, Twitter recibe la información que su navegador ha llamado la página correspondiente de nuestro sitio web, incluso si no tiene un perfil en Twitter o no esta logueado actualmente en Twitter. Esta información (incluyendo su dirección IP) es transmitida por su navegador directamente a un servidor desde Twitter a los Estados Unidos y almacenada allí.
Si ha iniciado sesión en Twitter, Twitter podrá asignar directamente su visita a nuestra página web a su cuenta de Twitter. Si interactúa con los plugins, por ejemplo pulsando el botón “Tweet”, la información correspondiente también se transmite directamente a un servidor desde Twitter y se almacena allí. La información también se publicará en su cuenta de Twitter y se mostrará allí a sus contactos.
El propósito y el alcance de la recopilación de datos, el tratamiento y uso posterior de los datos por Twitter, así como sus derechos y configuración para proteger su privacidad, pueden leerse en la política de privacidad de Twitter.
Si no desea que Twitter asigne directamente los datos recogidos a través de nuestra página web a su cuenta de Twitter, debe cerrar la sesión de Twitter antes de visitar nuestra página web. También puede evitar por completo la carga de los plugins de Twitter con Add-ons para su navegador, por ejemplo, con un bloqueador de secuencias de comandos.
6.3 Política de privacidad de uso del plugin de LinkedIn
Nuestra web utiliza también plugins de la red social LinkedIn que es gestionada por LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (en adelante, “Linkedin”).
Cuando visite nuestra página web, a través del plugin de Linkedln se establecerá una conexión directa entre su navegador y el servidor de LinkedIn. De este modo, Linkedin recibirá la información de que ha visitado nuestra página web con su dirección IP. Cuando pulse el botón “Recomendar” de LinkedIn después de haber iniciado sesión con su cuenta de LinkedIn, podrá enlazar los contenidos de nuestra página web en su perfil de LinkedIn. Así pues, LinkedIn podrá atribuir la visita de nuestra página web a su cuenta de usuario. Le advertimos que como proveedores de la página web no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de LinkedIn.
Para más información sobre la recogida de datos (finalidad, volumen, tratamiento, uso), así como sobre sus derechos y posibilidades de configuración consulte la información sobre protección de datos de LinkedIn. LinkedIn proporciona dicha información en este enlace.
6.4 Política de privacidad de uso del plugin de YouTube
Nuestro sitio web utiliza plugins de YouTube operado por Google. El operador es YouTube, LLC, en 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU. Si visita uno de nuestros sitios web equipados con un plugin de YouTube, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Se comunicará al servidor de YouTube, cuál de nuestros sitios web visitó.
Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, habilite YouTube para asignar directamente su comportamiento de navegación a su perfil personal. Puede evitar esto cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.
Puede encontrar más información sobre el manejo de datos de usuario en la política de privacidad de YouTube en este enlace.
6.5 Uso de Google Maps
Para poder mostrarle mapas interactivos directamente en el sitio web y hacer posible el cómodo uso de la función de mapas, incluimos en nuestros sitios web Google Maps de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (Parent: Google LLC , 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.). Para usar estos servicios, la dirección IP del usuario se envía a Google. La dirección IP es necesaria para la presentación de este contenido, pero solo se utiliza para entregar el contenido. Google no recopilará sus datos de ubicación sin su consentimiento (generalmente como parte de la configuración de su dispositivo).
Puede acceder a la Política de privacidad de Google en este enlace.
7. Derecho de acceso, rectificación cancelación y oposición
Previa solicitud, se le informará por escrito, de conformidad con la legislación aplicable, si se han almacenado datos personales de usted y también sobre cuales son dichos datos personales almacenados. Adicionalmente, de conformidad con lo establecido en las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho de rectificación, cancelación de dichos datos personales y derecho de oposición a su tratamiento.
8. Seguridad
B. Braun utiliza medidas técnicas y organizativas de seguridad de datos con el fin de proteger los datos que han sido puestos a disposición de la empresa para evitar la manipulación accidental o intencionada, pérdida, destrucción o acceso por personas no autorizadas. Mejoramos nuestras medidas de seguridad de forma continua de acuerdo con el desarrollo de normas técnicas.
Última actualización septiembre de 2019